-
1 informierte Kreise
plinformed circles -
2 informiert
I P.P. informierenII Adj. informed; über Sachverhalt: auch in the picture; informierte Kreise well-informed circles; er ist gut informiert he knows a lot ( über + Akk about), er ist gut informiert über (+ Akk) auch he’s well up on; ich bin darüber informiert I’ve been told ( oder I know) about it* * *schooled* * *in·for·miertII. adj informedgut/schlecht \informiert well/ill-informed* * *B. adj informed; über Sachverhalt: auch in the picture;informierte Kreise well-informed circles;er ist gut informiert he knows a lot (über +akk about),ich bin darüber informiert I’ve been told ( oder I know) about it* * *adj.informed adj.schooled adj. -
3 informieren
I v/t1. (in Kenntnis setzen) let s.o. know ( über + Akk about), tell s.o. (about); offiziell: auch notify s.o. (of), inform s.o. (about); falsch informieren misinformII v/refl find out, inform o.s.; generell: keep informed ( alle über + Akk about); sich informieren über (+ Akk) durch Lesen: auch read up on* * *to inform;sich informierento inform oneself; to find out* * *in|for|mie|ren [ɪnfɔr'miːrən] ptp informiert1. vtto inform ( über +acc, von about, of)informíéren — to inform sb of sth, to fill sb in on sth (inf)
da bist du falsch or nicht richtig informiert — you've been misinformed, you've been wrongly informed
jdn nur unvollständig/einseitig informíéren — to give sb only part of/one side of the information
2. vrto find out, to inform oneself ( über +acc about)sich ständig über den neuesten Stand der Medizin informíéren — to keep oneself informed about the latest developments in medicine
* * *in·for·mie·ren *[ɪnfɔrˈmi:rən]I. vtjd ist gut informiert sb is well-informedII. vr* * *1.transitives Verb inform (über + Akk. about)2.falsch/einseitig informiert sein — be misinformed/have biased information
reflexives Verb obtain informationsich über etwas (Akk.) informieren — inform oneself or find out about something
* * *A. v/tfalsch informieren misinform2. (belehren) inform (über +akk about, of)über +akk about);sich informieren über (+akk) durch Lesen: auch read up on* * *1.transitives Verb inform (über + Akk. about)2.falsch/einseitig informiert sein — be misinformed/have biased information
reflexives Verb obtain informationsich über etwas (Akk.) informieren — inform oneself or find out about something
* * *v.to inform v.to instruct v.
См. также в других словарях:
Club Robinson — Robinson Club GmbH Unternehmensform Gesellschaft mit beschränkter Haftung Gründung 1970 … Deutsch Wikipedia
Mannheimer Kasinosturm — Der Mannheimer Kasinosturm war ein gewaltsamer Überfall auf eine katholische Demonstration und Versammlung am 23. Februar 1865 in Mannheim. Durch gewalttätige Gegendemonstranten wurden mehrere Teilnehmer verletzt, einer sogar durch einen… … Deutsch Wikipedia
gut informiert — gu̲t in·for·miert Adj; nicht adv; genau und richtig informiert ≈ gut unterrichtet: gut informierte Kreise (= Personen, die über etwas genaue Informationen haben) … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Schulze-Boysen/Harnack-Gruppe — Als „Rote Kapelle“ werden verschiedene Gruppen zusammengefasst, die im Zweiten Weltkrieg Widerstand gegen den Nationalsozialismus leisteten. Dazu gehörten deutsche Freundeskreise um Harro Schulze Boysen und Arvid Harnack in Berlin, von Leopold… … Deutsch Wikipedia
Rote Kapelle — Als „Rote Kapelle“ werden verschiedene nur lose oder nicht verbundene Gruppen mit Kontakten zur Sowjetunion zusammengefasst, die im Zweiten Weltkrieg Widerstand gegen den Nationalsozialismus leisteten. Dazu gehörten deutsche Freundeskreise um… … Deutsch Wikipedia
Harich-Gruppe — In diesem Artikel oder Abschnitt fehlen folgende wichtige Informationen: Teilnehmer und Kontakte der Kreise , Wortlaut der Plattform , Wirkungen, Parallelen zu Ungarn? Du kannst Wikipedia helfen, indem du sie recherchierst und einfügst. G … Deutsch Wikipedia
Dreyfus-Affäre — Zeitgenössische Darstellung von Alfred Dreyfus während seines zweiten Prozesses vor dem Militärgericht in Rennes. Vanity Fair vom 7. September 1899 Als Dreyfus Affäre bezeichnet man die Verurteilung des jüdischen Artillerie Hauptmanns Alfred… … Deutsch Wikipedia
H.R.R. — Kaiser und Reich in … Deutsch Wikipedia
HRR — Kaiser und Reich in … Deutsch Wikipedia
HRRDN — Kaiser und Reich in … Deutsch Wikipedia
Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation — Kaiser und Reich in … Deutsch Wikipedia
